{"id":5741,"date":"2026-04-11T06:20:37","date_gmt":"2026-04-11T06:20:37","guid":{"rendered":"https:\/\/letoiledunord.ca\/?page_id=5741"},"modified":"2026-04-11T06:28:46","modified_gmt":"2026-04-11T06:28:46","slug":"services-multimedias","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/letoiledunord.ca\/fr\/services\/services-multimedias\/","title":{"rendered":"Services multim\u00e9dias"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5741\" class=\"elementor elementor-5741 elementor-4941 elementor-bc-flex-widget\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb5d676 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"fb5d676\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d34d63b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d34d63b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4527c22 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4527c22\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b7f625 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8b7f625\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e1911e elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3e1911e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;bounce&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"12\" height=\"52\" src=\"https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Vector-2491.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5730\" alt=\"Vector 2491\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f4419c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1f4419c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6f0c1c elementor-widget elementor-widget-woocommerce-breadcrumb\" data-id=\"a6f0c1c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"woocommerce-breadcrumb.default\">\n\t\t\t\t\t<nav class=\"woocommerce-breadcrumb\" aria-label=\"Breadcrumb\">Home<\/nav>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-698be02 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"698be02\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e95863 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6e95863\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b6a42b5 elementor-nav-menu__align-start elementor-nav-menu--dropdown-none elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"b6a42b5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;layout&quot;:&quot;vertical&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;svg aria-hidden=\\&quot;true\\&quot; class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-caret-down\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 320 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M31.3 192h257.3c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L174.1 354.8c-7.8 7.8-20.5 7.8-28.3 0L17.2 226.1C4.6 213.5 13.5 192 31.3 192z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;}}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Menu\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-vertical e--pointer-background e--animation-fade\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-b6a42b5\" class=\"elementor-nav-menu sm-vertical\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3732\"><a href=\"https:\/\/letoiledunord.ca\/services\/traditional-funeral-services\/\" class=\"elementor-item\">Protocoles fun\u00e9raires<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3728\"><a href=\"https:\/\/letoiledunord.ca\/services\/funeral-pre-arrangements\/\" class=\"elementor-item\">Pr\u00e9arrangements fun\u00e9raires<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3744\"><a href=\"https:\/\/letoiledunord.ca\/services\/funeral-arrangements-at-need\/\" class=\"elementor-item\">Arrangements fun\u00e9raires imm\u00e9diats<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3723\"><a href=\"https:\/\/letoiledunord.ca\/services\/burial-services\/\" class=\"elementor-item\">Services d\u2019inhumation<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3725\"><a href=\"https:\/\/letoiledunord.ca\/services\/cremation-services\/\" class=\"elementor-item\">Services de cr\u00e9mation<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3726\"><a href=\"https:\/\/letoiledunord.ca\/services\/ecological-burial\/\" class=\"elementor-item\">Inhumation \u00e9cologique<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3730\"><a href=\"https:\/\/letoiledunord.ca\/services\/memorial-services\/\" class=\"elementor-item\">Services m\u00e9moriaux<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3729\"><a href=\"https:\/\/letoiledunord.ca\/services\/international-repatriation\/\" class=\"elementor-item\">Rapatriement international<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3731\"><a href=\"https:\/\/letoiledunord.ca\/services\/repatriation-protection\/\" class=\"elementor-item\">Protection de rapatriement<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3724\"><a href=\"https:\/\/letoiledunord.ca\/services\/cemetery-development\/\" class=\"elementor-item\">D\u00e9veloppement de cimeti\u00e8res<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3727\"><a href=\"https:\/\/letoiledunord.ca\/services\/final-death-expense-coverage\/\" class=\"elementor-item\">Couverture des frais fun\u00e9raires<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5021\"><a href=\"https:\/\/letoiledunord.ca\/services\/catering-service\/\" class=\"elementor-item\">Service de traiteur<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5022\"><a href=\"https:\/\/letoiledunord.ca\/services\/shuttle-service-in-montreal\/\" class=\"elementor-item\">Service de navette<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5023\"><a href=\"https:\/\/letoiledunord.ca\/services\/multimedia-services\/\" class=\"elementor-item\">Services multim\u00e9dias<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3722\"><a href=\"https:\/\/letoiledunord.ca\/services\/additional-support\/\" class=\"elementor-item\">Soutien suppl\u00e9mentaire<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-b6a42b5\" class=\"elementor-nav-menu sm-vertical\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3732\"><a href=\"https:\/\/letoiledunord.ca\/services\/traditional-funeral-services\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Protocoles fun\u00e9raires<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3728\"><a href=\"https:\/\/letoiledunord.ca\/services\/funeral-pre-arrangements\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Pr\u00e9arrangements fun\u00e9raires<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3744\"><a href=\"https:\/\/letoiledunord.ca\/services\/funeral-arrangements-at-need\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Arrangements fun\u00e9raires imm\u00e9diats<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3723\"><a href=\"https:\/\/letoiledunord.ca\/services\/burial-services\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Services d\u2019inhumation<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3725\"><a href=\"https:\/\/letoiledunord.ca\/services\/cremation-services\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Services de cr\u00e9mation<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3726\"><a href=\"https:\/\/letoiledunord.ca\/services\/ecological-burial\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Inhumation \u00e9cologique<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3730\"><a href=\"https:\/\/letoiledunord.ca\/services\/memorial-services\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Services m\u00e9moriaux<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3729\"><a href=\"https:\/\/letoiledunord.ca\/services\/international-repatriation\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Rapatriement international<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3731\"><a href=\"https:\/\/letoiledunord.ca\/services\/repatriation-protection\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Protection de rapatriement<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3724\"><a href=\"https:\/\/letoiledunord.ca\/services\/cemetery-development\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">D\u00e9veloppement de cimeti\u00e8res<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3727\"><a href=\"https:\/\/letoiledunord.ca\/services\/final-death-expense-coverage\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Couverture des frais fun\u00e9raires<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5021\"><a href=\"https:\/\/letoiledunord.ca\/services\/catering-service\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Service de traiteur<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5022\"><a href=\"https:\/\/letoiledunord.ca\/services\/shuttle-service-in-montreal\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Service de navette<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5023\"><a href=\"https:\/\/letoiledunord.ca\/services\/multimedia-services\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Services multim\u00e9dias<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3722\"><a href=\"https:\/\/letoiledunord.ca\/services\/additional-support\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Soutien suppl\u00e9mentaire<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a4113f6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a4113f6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a21cff elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0a21cff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1300\" height=\"809\" src=\"https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Eternal-at-need.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5738\" alt=\"Eternal at need\" srcset=\"https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Eternal-at-need.jpg 1300w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Eternal-at-need-300x187.jpg 300w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Eternal-at-need-1024x637.jpg 1024w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Eternal-at-need-768x478.jpg 768w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Eternal-at-need-600x373.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1300px) 100vw, 1300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc5d8ca elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fc5d8ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Services multim\u00e9dias<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f406e4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4f406e4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 style=\"margin-top:1.5em;margin-bottom:0.5em;\">L&#8217;histoire de votre \u00eatre cher en lumi\u00e8re<\/h3><p>Une vie bien v\u00e9cue m\u00e9rite d&#8217;\u00eatre comm\u00e9mor\u00e9e avec des d\u00e9tails vivants et personnels. Nos services multim\u00e9dias permettent aux familles d&#8217;aller au-del\u00e0 des mots \u2014 transformant photographies, vid\u00e9os, musique et souvenirs pr\u00e9cieux en un hommage durable qui honore toute la richesse de l&#8217;histoire d&#8217;une personne.<\/p><h3 style=\"margin-top:1.5em;margin-bottom:0.5em;\">Nous g\u00e9rons chaque d\u00e9tail technique<\/h3><p>Notre \u00e9quipe assure toute la production technique \u00e0 l&#8217;interne, travaillant \u00e9troitement avec votre famille pour recueillir le mat\u00e9riel, comprendre la personnalit\u00e9 et l&#8217;histoire de votre \u00eatre cher, et cr\u00e9er une pr\u00e9sentation authentique et \u00e9mouvante.<\/p><h3 style=\"margin-top:1.5em;margin-bottom:0.5em;\">Ce que nos services multim\u00e9dias comprennent<\/h3><ul class=\"ns-two-col\"><li>Diaporamas photo personnalis\u00e9s<\/li><li>Montage vid\u00e9o professionnel<\/li><li>Affichage sur \u00e9cran durant les services<\/li><li>Cartes comm\u00e9moratives imprim\u00e9es<\/li><li>Diffusion en direct pour la famille \u00e9loign\u00e9e<\/li><li>Enregistrements permanents \u00e0 revisiter<\/li><li>Liens comm\u00e9moratifs par code QR<\/li><li>S\u00e9lection musicale personnalis\u00e9e<\/li><li>Production de livre d&#8217;or<\/li><li>Cr\u00e9ation de site Web comm\u00e9moratif<\/li><\/ul><h3 style=\"margin-top:1.5em;margin-bottom:0.5em;\">Diaporamas photo personnalis\u00e9s<\/h3><div class=\"ns-highlight-box\"><p>Le diaporama photo est l&#8217;un des \u00e9l\u00e9ments les plus personnels et appr\u00e9ci\u00e9s d&#8217;un service comm\u00e9moratif. Nous cr\u00e9ons des diaporamas sur mesure \u00e0 partir des photographies fournies par votre famille, accompagn\u00e9es de la musique de votre choix. Les pr\u00e9sentations sont format\u00e9es pour l&#8217;affichage sur les \u00e9crans de nos installations ou de tout lieu externe, et peuvent \u00e9galement \u00eatre partag\u00e9es num\u00e9riquement avec les membres de la famille qui ne peuvent assister en personne.<\/p><\/div><h3 style=\"margin-top:1.5em;margin-bottom:0.5em;\">Hommages vid\u00e9o comm\u00e9moratifs<\/h3><p>Pour les familles qui souhaitent cr\u00e9er quelque chose de plus durable, nous produisons des hommages vid\u00e9o comm\u00e9moratifs enti\u00e8rement mont\u00e9s qui combinent photographies, s\u00e9quences vid\u00e9o, textes, narration vocale et musique en un hommage cin\u00e9matographique \u00e0 votre \u00eatre cher.<\/p><h3 style=\"margin-top:1.5em;margin-bottom:0.5em;\">Diffusion en direct<\/h3><p>Nous offrons des services professionnels de diffusion en direct qui permettent aux membres de la famille et aux amis incapables d&#8217;assister en personne de participer au service depuis n&#8217;importe o\u00f9 dans le monde.<\/p><h3 style=\"margin-top:1.5em;margin-bottom:0.5em;\">Services audio, musicaux et livres souvenirs<\/h3><p>La musique peut transformer l&#8217;atmosph\u00e8re d&#8217;un service comm\u00e9moratif, apportant r\u00e9confort et \u00e9voquant des souvenirs profond\u00e9ment personnels. Nous cr\u00e9ons \u00e9galement de beaux livres souvenirs num\u00e9riques qui compilent photographies, messages, r\u00e9cits et hommages de la famille et des amis.<\/p><h3 style=\"font-size:1.35em;font-weight:700;margin-top:2em;margin-bottom:0.6em;line-height:1.3;color:#ffffff;letter-spacing:-0.01em;\">Productions multim\u00e9dias offertes<\/h3><div class=\"ns-box-grid\"><div class=\"ns-box\"><h4>Diaporama photo<\/h4><p>Mis en musique avec montage professionnel<\/p><\/div><div class=\"ns-box\"><h4>Hommage vid\u00e9o<\/h4><p>Images d&#8217;archives compil\u00e9es et peaufin\u00e9es<\/p><\/div><div class=\"ns-box\"><h4>Diffusion en direct<\/h4><p>Diffusion en temps r\u00e9el pour la famille \u00e9loign\u00e9e<\/p><\/div><div class=\"ns-box\"><h4>Cartes comm\u00e9moratives<\/h4><p>Imprim\u00e9es avec photos et citations<\/p><\/div><div class=\"ns-box\"><h4>Livre d&#8217;or<\/h4><p>Souvenir physique ou num\u00e9rique<\/p><\/div><div class=\"ns-box\"><h4>M\u00e9morial QR<\/h4><p>Lien scannable vers l&#8217;hommage en ligne<\/p><\/div><div class=\"ns-box\"><h4>Enregistrement permanent<\/h4><p>Sauvegard\u00e9 et partag\u00e9 pour les ann\u00e9es \u00e0 venir<\/p><\/div><div class=\"ns-box\"><h4>Site Web comm\u00e9moratif<\/h4><p>Page d\u00e9di\u00e9e aux souvenirs et messages<\/p><\/div><\/div><div class=\"ns-cta-box ns-cta-bw\">Notre \u00e9quipe est pr\u00eate \u00e0 accompagner votre famille.<br><a href=\"tel:+15144827474\">Appelez-nous au 514-482-7474<\/a> \u2014 disponible 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e3feb3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2e3feb3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-383f0fd elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"383f0fd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/letoiledunord.ca\/contact\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Contactez-nous<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c0147b elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"2c0147b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"tel:5144827474\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-phone-alt\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M497.39 361.8l-112-48a24 24 0 0 0-28 6.9l-49.6 60.6A370.66 370.66 0 0 1 130.6 204.11l60.6-49.6a23.94 23.94 0 0 0 6.9-28l-48-112A24.16 24.16 0 0 0 122.6.61l-104 24A24 24 0 0 0 0 48c0 256.5 207.9 464 464 464a24 24 0 0 0 23.4-18.6l24-104a24.29 24.29 0 0 0-14.01-27.6z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">514-482-7474<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":6199,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5741","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/letoiledunord.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5741","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/letoiledunord.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/letoiledunord.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/letoiledunord.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/letoiledunord.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5741"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/letoiledunord.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5741\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/letoiledunord.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6199"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/letoiledunord.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}