{"id":6199,"date":"2025-10-28T15:08:34","date_gmt":"2025-10-28T15:08:34","guid":{"rendered":"https:\/\/letoiledunord.ca\/services-2\/"},"modified":"2026-04-17T02:08:00","modified_gmt":"2026-04-17T02:08:00","slug":"services","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/letoiledunord.ca\/fr\/services\/","title":{"rendered":"Services"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"6199\" class=\"elementor elementor-6199 elementor-199\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a65712c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a65712c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-90185fc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"90185fc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9e7bf1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b9e7bf1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-697a108 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"697a108\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Services fun\u00e9raires <br> qui honorent chaque vie<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad3d7af elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ad3d7af\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Accompagner les besoins et souhaits uniques de votre famille<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ddf3223 elementor-align-center elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"ddf3223\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"tel:+15144827474\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-phone-alt\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M497.39 361.8l-112-48a24 24 0 0 0-28 6.9l-49.6 60.6A370.66 370.66 0 0 1 130.6 204.11l60.6-49.6a23.94 23.94 0 0 0 6.9-28l-48-112A24.16 24.16 0 0 0 122.6.61l-104 24A24 24 0 0 0 0 48c0 256.5 207.9 464 464 464a24 24 0 0 0 23.4-18.6l24-104a24.29 24.29 0 0 0-14.01-27.6z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Appelez-nous \u00b7 514-482-7474<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b6e2b1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8b6e2b1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3dc528c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3dc528c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86a8206 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"86a8206\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;bounce&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"12\" height=\"52\" src=\"https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Vector-2491.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5730\" alt=\"Vector 2491\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-900a2a6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"900a2a6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb8a9bb e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"cb8a9bb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-405e2c3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"405e2c3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Services qui honorent chaque vie\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55db79b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"55db79b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\">Accompagner les besoins et traditions uniques de votre famille<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae9d683 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ae9d683\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c932dfe e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c932dfe\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7fc260a elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-n-carousel\" data-id=\"7fc260a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;carousel_items&quot;:[{&quot;slide_title&quot;:&quot;Funeral Protocols&quot;,&quot;_id&quot;:&quot;a5f164f&quot;},{&quot;slide_title&quot;:&quot;Funeral Pre-Arrangements&quot;,&quot;_id&quot;:&quot;7456f9d&quot;},{&quot;slide_title&quot;:&quot;Funeral Arrangements&quot;,&quot;_id&quot;:&quot;22901b6&quot;}],&quot;slides_to_show&quot;:&quot;3&quot;,&quot;image_spacing_custom&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:20,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;slides_to_show_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;slides_to_show_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;speed&quot;:500,&quot;image_spacing_custom_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;image_spacing_custom_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-carousel.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-carousel swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carousel\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" data-slide=\"1\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 of 3\">\n\t\t\t\t\t\t\t        <script>\n        jQuery( document ).ready( function( $ ) {\n            \/\/ Use .on('click', ...) as it is slightly more modern and flexible.\n            $( '.elementor-element-d382142' ).css( 'cursor', 'pointer' ).on( 'click', function(e) {\n                \n                var url = 'https:\/\/letoiledunord.ca\/services\/traditional-funeral-services\/';\n\n                                    \/\/ Otherwise, open the link in the same tab.\n                    window.location.href = url;\n                            });\n        });\n        <\/script>\n        <div class=\"elementor-element elementor-element-d382142 e-transform e-transform e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"d382142\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_transform_translateY_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1.03,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11d9c58 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"11d9c58\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Funeral-Arrangements-1024x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6502\" alt=\"Funeral arrangements\" srcset=\"https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Funeral-Arrangements-1024x1024.png 1024w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Funeral-Arrangements-300x300.png 300w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Funeral-Arrangements-150x150.png 150w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Funeral-Arrangements-768x768.png 768w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Funeral-Arrangements-600x600.png 600w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Funeral-Arrangements-100x100.png 100w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Funeral-Arrangements.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e5b0a4f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e5b0a4f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Protocoles fun\u00e9raires<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82488b5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"82488b5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0Nous traitons avec compassion toutes les exigences l\u00e9gales et formalit\u00e9s administratives au Qu\u00e9bec, permettant aux familles endeuill\u00e9es de se concentrer sur leur gu\u00e9rison.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" data-slide=\"2\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 of 3\">\n\t\t\t\t\t\t\t        <script>\n        jQuery( document ).ready( function( $ ) {\n            \/\/ Use .on('click', ...) as it is slightly more modern and flexible.\n            $( '.elementor-element-d7ef337' ).css( 'cursor', 'pointer' ).on( 'click', function(e) {\n                \n                var url = 'https:\/\/letoiledunord.ca\/services\/funeral-pre-arrangements\/';\n\n                                    \/\/ Otherwise, open the link in the same tab.\n                    window.location.href = url;\n                            });\n        });\n        <\/script>\n        <div class=\"elementor-element elementor-element-d7ef337 e-transform e-transform e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"d7ef337\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_transform_translateY_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1.03,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d00cff elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4d00cff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Funeral-Pre-Arrangements-1024x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6501\" alt=\"Funeral pre arrangements\" srcset=\"https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Funeral-Pre-Arrangements-1024x1024.png 1024w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Funeral-Pre-Arrangements-300x300.png 300w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Funeral-Pre-Arrangements-150x150.png 150w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Funeral-Pre-Arrangements-768x768.png 768w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Funeral-Pre-Arrangements-600x600.png 600w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Funeral-Pre-Arrangements-100x100.png 100w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Funeral-Pre-Arrangements.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a79c4c6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a79c4c6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pr\u00e9-arrangements<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc50f23 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bc50f23\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Une solution attentionn\u00e9e et r\u00e9fl\u00e9chie qui prot\u00e8ge vos volont\u00e9s et all\u00e8ge le fardeau futur de votre famille.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" data-slide=\"3\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 of 3\">\n\t\t\t\t\t\t\t        <script>\n        jQuery( document ).ready( function( $ ) {\n            \/\/ Use .on('click', ...) as it is slightly more modern and flexible.\n            $( '.elementor-element-1ddb53e' ).css( 'cursor', 'pointer' ).on( 'click', function(e) {\n                \n                var url = 'https:\/\/letoiledunord.ca\/services\/funeral-arrangements-at-need\/';\n\n                                    \/\/ Otherwise, open the link in the same tab.\n                    window.location.href = url;\n                            });\n        });\n        <\/script>\n        <div class=\"elementor-element elementor-element-1ddb53e e-transform e-transform e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"1ddb53e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_transform_translateY_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1.03,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bae482d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"bae482d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/noun-coffin-225663-FFFFFF-1024x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6498\" alt=\"Noun coffin 225663 ffffff\" srcset=\"https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/noun-coffin-225663-FFFFFF-1024x1024.png 1024w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/noun-coffin-225663-FFFFFF-300x300.png 300w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/noun-coffin-225663-FFFFFF-150x150.png 150w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/noun-coffin-225663-FFFFFF-768x768.png 768w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/noun-coffin-225663-FFFFFF-600x600.png 600w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/noun-coffin-225663-FFFFFF-100x100.png 100w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/noun-coffin-225663-FFFFFF.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a87e75e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a87e75e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Arrangements fun\u00e9raires imm\u00e9diats<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-848d7d3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"848d7d3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tVos souhaits sont honor\u00e9s et les prix d\u2019aujourd\u2019hui sont garantis. \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af3b473 e-con-full e-transform e-transform e-flex e-con e-child\" data-id=\"af3b473\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_transform_translateY_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1.03,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f16dbb9 elementor-position-left elementor-vertical-align-middle elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"f16dbb9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"220\" height=\"220\" src=\"https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Rectangle-21-3.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-6355\" alt=\"Rectangle 21 3\" srcset=\"https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Rectangle-21-3.png 220w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Rectangle-21-3-150x150.png 150w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Rectangle-21-3-100x100.png 100w\" sizes=\"(max-width: 220px) 100vw, 220px\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\">John Mastroberardino<\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">Directeur fun\u00e9raire<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c4ca2a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8c4ca2a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Avez-vous des questions sur nos services ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bee867c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bee867c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous pouvons vous aider \u00e0 choisir les services adapt\u00e9s \u00e0 votre situation.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b918b2e elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b918b2e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"tel:+15144827474\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-phone-alt\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M497.39 361.8l-112-48a24 24 0 0 0-28 6.9l-49.6 60.6A370.66 370.66 0 0 1 130.6 204.11l60.6-49.6a23.94 23.94 0 0 0 6.9-28l-48-112A24.16 24.16 0 0 0 122.6.61l-104 24A24 24 0 0 0 0 48c0 256.5 207.9 464 464 464a24 24 0 0 0 23.4-18.6l24-104a24.29 24.29 0 0 0-14.01-27.6z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Appelez-nous \u00b7 514-482-7474<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b03bb2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9b03bb2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-512043b elementor-arrows-position-inside elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-n-carousel\" data-id=\"512043b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;carousel_items&quot;:[{&quot;slide_title&quot;:&quot;Burial Services&quot;,&quot;_id&quot;:&quot;0f02f05&quot;},{&quot;slide_title&quot;:&quot;Cremation Services &quot;,&quot;_id&quot;:&quot;9e45e73&quot;},{&quot;slide_title&quot;:&quot;Services m\\u00e9moriaux&quot;,&quot;_id&quot;:&quot;78d7e47&quot;},{&quot;slide_title&quot;:&quot;International Repatriation&quot;,&quot;_id&quot;:&quot;1716387&quot;},{&quot;slide_title&quot;:&quot;Repatriation Protection&quot;,&quot;_id&quot;:&quot;169d20b&quot;},{&quot;slide_title&quot;:&quot;Final Death Expense\\u202fCoverage&quot;,&quot;_id&quot;:&quot;22f5d66&quot;},{&quot;slide_title&quot;:&quot;Ecological Burial&quot;,&quot;_id&quot;:&quot;a192c33&quot;},{&quot;slide_title&quot;:&quot;Catering Service&quot;,&quot;_id&quot;:&quot;2ceaa1c&quot;},{&quot;slide_title&quot;:&quot;Cemetery Development&quot;,&quot;_id&quot;:&quot;2228bc2&quot;}],&quot;slides_to_show&quot;:&quot;4&quot;,&quot;image_spacing_custom&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:20,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;slides_to_show_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;slides_to_show_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;speed&quot;:500,&quot;offset_sides&quot;:&quot;none&quot;,&quot;arrows&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;image_spacing_custom_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;image_spacing_custom_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-carousel.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-carousel swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carousel\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" data-slide=\"1\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 of 9\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db1c63d e-transform e-transform e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"db1c63d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_transform_translateY_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1.03,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de736cb elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"de736cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Burial-Services-1024x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6495\" alt=\"Burial services\" srcset=\"https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Burial-Services-1024x1024.png 1024w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Burial-Services-300x300.png 300w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Burial-Services-150x150.png 150w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Burial-Services-768x768.png 768w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Burial-Services-600x600.png 600w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Burial-Services-100x100.png 100w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Burial-Services.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-555b6e5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"555b6e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Services d'inhumation<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cbc3241 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cbc3241\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Coordination compl\u00e8te, de la visite aux c\u00e9r\u00e9monies au cimeti\u00e8re, avec un accompagnement professionnel compatissant.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" data-slide=\"2\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 of 9\">\n\t\t\t\t\t\t\t        <script>\n        jQuery( document ).ready( function( $ ) {\n            \/\/ Use .on('click', ...) as it is slightly more modern and flexible.\n            $( '.elementor-element-cb8d447' ).css( 'cursor', 'pointer' ).on( 'click', function(e) {\n                \n                var url = 'https:\/\/letoiledunord.ca\/services\/cremation-services\/';\n\n                                    \/\/ Otherwise, open the link in the same tab.\n                    window.location.href = url;\n                            });\n        });\n        <\/script>\n        <div class=\"elementor-element elementor-element-cb8d447 e-transform e-transform e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"cb8d447\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_transform_translateY_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1.03,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af9395a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"af9395a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"49\" height=\"48\" src=\"https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/015-bouquet.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6459\" alt=\"015 bouquet\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d77ed4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9d77ed4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Services de cr\u00e9mation<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68f7f29 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"68f7f29\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Des solutions flexibles, de la cr\u00e9mation directe simple aux services comm\u00e9moratifs complets avec des options personnalis\u00e9es.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" data-slide=\"3\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 of 9\">\n\t\t\t\t\t\t\t        <script>\n        jQuery( document ).ready( function( $ ) {\n            \/\/ Use .on('click', ...) as it is slightly more modern and flexible.\n            $( '.elementor-element-33f4de6' ).css( 'cursor', 'pointer' ).on( 'click', function(e) {\n                \n                var url = 'https:\/\/letoiledunord.ca\/services\/memorial-services\/';\n\n                                    \/\/ Otherwise, open the link in the same tab.\n                    window.location.href = url;\n                            });\n        });\n        <\/script>\n        <div class=\"elementor-element elementor-element-33f4de6 e-transform e-transform e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"33f4de6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_transform_translateY_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1.03,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bca198 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1bca198\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"49\" height=\"48\" src=\"https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/031-memorial.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6460\" alt=\"031 memorial\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0214c5e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0214c5e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Services comm\u00e9moratifs<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-169e0d9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"169e0d9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Des c\u00e9l\u00e9brations de vie qui refl\u00e8tent l\u2019histoire unique de votre \u00eatre cher et les souvenirs pr\u00e9cieux.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" data-slide=\"4\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"4 of 9\">\n\t\t\t\t\t\t\t        <script>\n        jQuery( document ).ready( function( $ ) {\n            \/\/ Use .on('click', ...) as it is slightly more modern and flexible.\n            $( '.elementor-element-1f05139' ).css( 'cursor', 'pointer' ).on( 'click', function(e) {\n                \n                var url = 'https:\/\/letoiledunord.ca\/services\/international-repatriation\/';\n\n                                    \/\/ Otherwise, open the link in the same tab.\n                    window.location.href = url;\n                            });\n        });\n        <\/script>\n        <div class=\"elementor-element elementor-element-1f05139 e-transform e-transform e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"1f05139\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_transform_translateY_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1.03,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d261cc elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9d261cc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/International-Repatriation-1024x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6500\" alt=\"International repatriation\" srcset=\"https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/International-Repatriation-1024x1024.png 1024w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/International-Repatriation-300x300.png 300w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/International-Repatriation-150x150.png 150w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/International-Repatriation-768x768.png 768w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/International-Repatriation-600x600.png 600w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/International-Repatriation-100x100.png 100w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/International-Repatriation.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52d5784 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"52d5784\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Rapatriement international<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d4ca2a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4d4ca2a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0Des solutions compatissantes pour ramener vos \u00eatres chers \u00e0 la maison avec dignit\u00e9, au-del\u00e0 des fronti\u00e8res.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" data-slide=\"5\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"5 of 9\">\n\t\t\t\t\t\t\t        <script>\n        jQuery( document ).ready( function( $ ) {\n            \/\/ Use .on('click', ...) as it is slightly more modern and flexible.\n            $( '.elementor-element-185efbc' ).css( 'cursor', 'pointer' ).on( 'click', function(e) {\n                \n                var url = 'https:\/\/letoiledunord.ca\/services\/repatriation-protection\/';\n\n                                    \/\/ Otherwise, open the link in the same tab.\n                    window.location.href = url;\n                            });\n        });\n        <\/script>\n        <div class=\"elementor-element elementor-element-185efbc e-transform e-transform e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"185efbc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_transform_translateY_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1.03,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8aaf3c8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8aaf3c8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Repatriation-Protection-1024x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6497\" alt=\"Repatriation protection\" srcset=\"https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Repatriation-Protection-1024x1024.png 1024w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Repatriation-Protection-300x300.png 300w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Repatriation-Protection-150x150.png 150w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Repatriation-Protection-768x768.png 768w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Repatriation-Protection-600x600.png 600w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Repatriation-Protection-100x100.png 100w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Repatriation-Protection.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f822b08 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f822b08\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Protection de rapatriement<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac10f37 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ac10f37\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Des services d\u2019assurance et de planification complets pr\u00e9parant les familles pour la pr\u00e9servation et le transport s\u00e9curis\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" data-slide=\"6\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"6 of 9\">\n\t\t\t\t\t\t\t        <script>\n        jQuery( document ).ready( function( $ ) {\n            \/\/ Use .on('click', ...) as it is slightly more modern and flexible.\n            $( '.elementor-element-51dd4a1' ).css( 'cursor', 'pointer' ).on( 'click', function(e) {\n                \n                var url = 'https:\/\/letoiledunord.ca\/services\/final-death-expense-coverage\/';\n\n                                    \/\/ Otherwise, open the link in the same tab.\n                    window.location.href = url;\n                            });\n        });\n        <\/script>\n        <div class=\"elementor-element elementor-element-51dd4a1 e-transform e-transform e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"51dd4a1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_transform_translateY_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1.03,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86f893c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"86f893c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Repatriation-Protection-1024x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6497\" alt=\"Repatriation protection\" srcset=\"https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Repatriation-Protection-1024x1024.png 1024w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Repatriation-Protection-300x300.png 300w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Repatriation-Protection-150x150.png 150w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Repatriation-Protection-768x768.png 768w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Repatriation-Protection-600x600.png 600w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Repatriation-Protection-100x100.png 100w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Repatriation-Protection.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57a233b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"57a233b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Couverture des frais de d\u00e9c\u00e8s<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-06b79a6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"06b79a6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tNotre Couverture des frais fun\u00e9raires offre la tranquillit\u00e9 d\u2019esprit en couvrant les co\u00fbts essentiels associ\u00e9s aux arrangements de fin de vie\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" data-slide=\"7\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"7 of 9\">\n\t\t\t\t\t\t\t        <script>\n        jQuery( document ).ready( function( $ ) {\n            \/\/ Use .on('click', ...) as it is slightly more modern and flexible.\n            $( '.elementor-element-91d0c05' ).css( 'cursor', 'pointer' ).on( 'click', function(e) {\n                \n                var url = 'https:\/\/letoiledunord.ca\/services\/ecological-burial\/';\n\n                                    \/\/ Otherwise, open the link in the same tab.\n                    window.location.href = url;\n                            });\n        });\n        <\/script>\n        <div class=\"elementor-element elementor-element-91d0c05 e-transform e-transform e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"91d0c05\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_transform_translateY_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1.03,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f219987 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f219987\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Ecological-Burial-Services-1024x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6503\" alt=\"Ecological burial services\" srcset=\"https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Ecological-Burial-Services-1024x1024.png 1024w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Ecological-Burial-Services-300x300.png 300w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Ecological-Burial-Services-150x150.png 150w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Ecological-Burial-Services-768x768.png 768w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Ecological-Burial-Services-600x600.png 600w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Ecological-Burial-Services-100x100.png 100w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Ecological-Burial-Services.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c2ba24 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9c2ba24\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">S\u00e9pultures \u00e9cologiques <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5cc23cd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5cc23cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Des solutions durables utilisant des mat\u00e9riaux biod\u00e9gradables pour les familles qui valorisent la g\u00e9rance environnementale.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" data-slide=\"8\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"8 of 9\">\n\t\t\t\t\t\t\t        <script>\n        jQuery( document ).ready( function( $ ) {\n            \/\/ Use .on('click', ...) as it is slightly more modern and flexible.\n            $( '.elementor-element-0641696' ).css( 'cursor', 'pointer' ).on( 'click', function(e) {\n                \n                var url = 'https:\/\/letoiledunord.ca\/services\/catering-service\/';\n\n                                    \/\/ Otherwise, open the link in the same tab.\n                    window.location.href = url;\n                            });\n        });\n        <\/script>\n        <div class=\"elementor-element elementor-element-0641696 e-transform e-transform e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"0641696\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_transform_translateY_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1.03,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aeeeac9 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"aeeeac9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"49\" height=\"48\" src=\"https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/031-memorial.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6460\" alt=\"031 memorial\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad2ee5f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ad2ee5f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Service traiteur<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81fcdd0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"81fcdd0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Coordination attentionn\u00e9e des repas pour les rassemblements comm\u00e9moratifs, permettant aux familles endeuill\u00e9es de se concentrer sur le soutien mutuel.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" data-slide=\"9\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"9 of 9\">\n\t\t\t\t\t\t\t        <script>\n        jQuery( document ).ready( function( $ ) {\n            \/\/ Use .on('click', ...) as it is slightly more modern and flexible.\n            $( '.elementor-element-f707ca8' ).css( 'cursor', 'pointer' ).on( 'click', function(e) {\n                \n                var url = 'https:\/\/letoiledunord.ca\/services\/cemetery-development\/';\n\n                                    \/\/ Otherwise, open the link in the same tab.\n                    window.location.href = url;\n                            });\n        });\n        <\/script>\n        <div class=\"elementor-element elementor-element-f707ca8 e-transform e-transform e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"f707ca8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_transform_translateY_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1.03,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a4d33d2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a4d33d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Repatriation-Protection-1024x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6497\" alt=\"Repatriation protection\" srcset=\"https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Repatriation-Protection-1024x1024.png 1024w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Repatriation-Protection-300x300.png 300w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Repatriation-Protection-150x150.png 150w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Repatriation-Protection-768x768.png 768w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Repatriation-Protection-600x600.png 600w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Repatriation-Protection-100x100.png 100w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Repatriation-Protection.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e000ad8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e000ad8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">D\u00e9veloppement de cimeti\u00e8res<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bccb72f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bccb72f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tNous offrons des services professionnels complets pour le d\u00e9veloppement et l&#8217;am\u00e9lioration des propri\u00e9t\u00e9s de cimeti\u00e8re. \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Previous\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-left\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M646 125C629 125 613 133 604 142L308 442C296 454 292 471 292 487 292 504 296 521 308 533L604 854C617 867 629 875 646 875 663 875 679 871 692 858 704 846 713 829 713 812 713 796 708 779 692 767L438 487 692 225C700 217 708 204 708 187 708 171 704 154 692 142 675 129 663 125 646 125Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Next\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-right\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M696 533C708 521 713 504 713 487 713 471 708 454 696 446L400 146C388 133 375 125 354 125 338 125 325 129 313 142 300 154 292 171 292 187 292 204 296 221 308 233L563 492 304 771C292 783 288 800 288 817 288 833 296 850 308 863 321 871 338 875 354 875 371 875 388 867 400 854L696 533Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-976d3d9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"976d3d9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-657ee38 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-n-carousel\" data-id=\"657ee38\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;carousel_items&quot;:[{&quot;slide_title&quot;:&quot;Shuttle Service&quot;,&quot;_id&quot;:&quot;d8e527f&quot;},{&quot;slide_title&quot;:&quot;Multimedia Services&quot;,&quot;_id&quot;:&quot;f26b76b&quot;},{&quot;slide_title&quot;:&quot;Additional Support&quot;,&quot;_id&quot;:&quot;25a1709&quot;}],&quot;slides_to_show&quot;:&quot;3&quot;,&quot;image_spacing_custom&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:20,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;slides_to_show_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;slides_to_show_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;speed&quot;:500,&quot;image_spacing_custom_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;image_spacing_custom_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-carousel.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-carousel swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carousel\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" data-slide=\"1\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 of 3\">\n\t\t\t\t\t\t\t        <script>\n        jQuery( document ).ready( function( $ ) {\n            \/\/ Use .on('click', ...) as it is slightly more modern and flexible.\n            $( '.elementor-element-4e22a17' ).css( 'cursor', 'pointer' ).on( 'click', function(e) {\n                \n                var url = 'https:\/\/letoiledunord.ca\/services\/shuttle-service-in-montreal\/';\n\n                                    \/\/ Otherwise, open the link in the same tab.\n                    window.location.href = url;\n                            });\n        });\n        <\/script>\n        <div class=\"elementor-element elementor-element-4e22a17 e-transform e-transform e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"4e22a17\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_transform_translateY_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1.03,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-889ea07 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"889ea07\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"522\" src=\"https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Shuttle-Services-1.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-6506\" alt=\"Shuttle services (1)\" srcset=\"https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Shuttle-Services-1.png 1200w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Shuttle-Services-1-300x131.png 300w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Shuttle-Services-1-1024x445.png 1024w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Shuttle-Services-1-768x334.png 768w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Shuttle-Services-1-600x261.png 600w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-419a101 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"419a101\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Service de navette<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-83e2259 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"83e2259\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Assistance au transport compatissante pour les familles et invit\u00e9s endeuill\u00e9s lors des services comm\u00e9moratifs dans toute la r\u00e9gion du Qu\u00e9bec.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" data-slide=\"2\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 of 3\">\n\t\t\t\t\t\t\t        <script>\n        jQuery( document ).ready( function( $ ) {\n            \/\/ Use .on('click', ...) as it is slightly more modern and flexible.\n            $( '.elementor-element-cc14a0d' ).css( 'cursor', 'pointer' ).on( 'click', function(e) {\n                \n                var url = 'https:\/\/letoiledunord.ca\/services\/multimedia-services\/';\n\n                                    \/\/ Otherwise, open the link in the same tab.\n                    window.location.href = url;\n                            });\n        });\n        <\/script>\n        <div class=\"elementor-element elementor-element-cc14a0d e-transform e-transform e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"cc14a0d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_transform_translateY_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1.03,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ff3877 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0ff3877\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Multimedia-Services.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-6499\" alt=\"Multimedia services\" srcset=\"https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Multimedia-Services.png 1200w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Multimedia-Services-300x300.png 300w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Multimedia-Services-1024x1024.png 1024w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Multimedia-Services-150x150.png 150w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Multimedia-Services-768x768.png 768w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Multimedia-Services-600x600.png 600w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Multimedia-Services-100x100.png 100w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c1bfd6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8c1bfd6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Services multim\u00e9dias<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56dd263 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"56dd263\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Une vie bien v\u00e9cue m\u00e9rite d&#8217;\u00eatre rappel\u00e9e dans des d\u00e9tails vivants et personnels. Nos services multim\u00e9dias permettent aux familles d&#8217;aller au-del\u00e0..<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" data-slide=\"3\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 of 3\">\n\t\t\t\t\t\t\t        <script>\n        jQuery( document ).ready( function( $ ) {\n            \/\/ Use .on('click', ...) as it is slightly more modern and flexible.\n            $( '.elementor-element-dcceefa' ).css( 'cursor', 'pointer' ).on( 'click', function(e) {\n                \n                var url = 'https:\/\/letoiledunord.ca\/services\/additional-support\/';\n\n                                    \/\/ Otherwise, open the link in the same tab.\n                    window.location.href = url;\n                            });\n        });\n        <\/script>\n        <div class=\"elementor-element elementor-element-dcceefa e-transform e-transform e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"dcceefa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_transform_translateY_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1.03,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-06e8930 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"06e8930\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/noun-coffin-225663-FFFFFF-1024x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6498\" alt=\"Noun coffin 225663 ffffff\" srcset=\"https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/noun-coffin-225663-FFFFFF-1024x1024.png 1024w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/noun-coffin-225663-FFFFFF-300x300.png 300w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/noun-coffin-225663-FFFFFF-150x150.png 150w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/noun-coffin-225663-FFFFFF-768x768.png 768w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/noun-coffin-225663-FFFFFF-600x600.png 600w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/noun-coffin-225663-FFFFFF-100x100.png 100w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/noun-coffin-225663-FFFFFF.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a8300ef elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a8300ef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Soutien suppl\u00e9mentaire<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5710397 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5710397\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hommages multim\u00e9dias, coordination de traiteur, services de navette et assistance compl\u00e8te pour chaque besoin familial.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7018374 e-con-full e-transform e-transform e-flex e-con e-child\" data-id=\"7018374\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_transform_translateY_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1.03,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c6ebbdf elementor-position-left elementor-vertical-align-middle elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"c6ebbdf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"340\" height=\"220\" src=\"https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Rectangle-21-1-2.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-6350\" alt=\"Antonietta zane\" srcset=\"https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Rectangle-21-1-2.png 340w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Rectangle-21-1-2-300x194.png 300w\" sizes=\"(max-width: 340px) 100vw, 340px\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\">Antonietta Zane<\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">Conseiller en pr\u00e9-arrangements<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f28102c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f28102c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Avez-vous des questions sur nos services ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c3047c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4c3047c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous pouvons vous aider \u00e0 choisir les services adapt\u00e9s \u00e0 votre situation.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d09f7d1 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d09f7d1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"tel:+15144827474\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-phone-alt\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M497.39 361.8l-112-48a24 24 0 0 0-28 6.9l-49.6 60.6A370.66 370.66 0 0 1 130.6 204.11l60.6-49.6a23.94 23.94 0 0 0 6.9-28l-48-112A24.16 24.16 0 0 0 122.6.61l-104 24A24 24 0 0 0 0 48c0 256.5 207.9 464 464 464a24 24 0 0 0 23.4-18.6l24-104a24.29 24.29 0 0 0-14.01-27.6z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Appelez-nous \u00b7 514-482-7474<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-651efef e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"651efef\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-87229d4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"87229d4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cee86d4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cee86d4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c2d9450 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c2d9450\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"340\" height=\"220\" src=\"https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Rectangle-21-3.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6349\" alt=\"Rectangle 21\" srcset=\"https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Rectangle-21-3.png 340w, https:\/\/letoiledunord.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Rectangle-21-3-300x194.png 300w\" sizes=\"(max-width: 340px) 100vw, 340px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fde4fcd elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"fde4fcd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\">John Mastroberardino<br>Directeur fun\u00e9raire<\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">Nous comprenons que vous avez des questions en cette p\u00e9riode difficile. Veuillez nous contacter pour les r\u00e9ponses aux questions les plus fr\u00e9quemment pos\u00e9es par les familles.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7ceb6a elementor-align-center elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"e7ceb6a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"tel:+15144827474\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-phone-alt\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M497.39 361.8l-112-48a24 24 0 0 0-28 6.9l-49.6 60.6A370.66 370.66 0 0 1 130.6 204.11l60.6-49.6a23.94 23.94 0 0 0 6.9-28l-48-112A24.16 24.16 0 0 0 122.6.61l-104 24A24 24 0 0 0 0 48c0 256.5 207.9 464 464 464a24 24 0 0 0 23.4-18.6l24-104a24.29 24.29 0 0 0-14.01-27.6z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Appelez-nous \u00b7 514-482-7474<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb0610b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cb0610b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e04cbb e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"7e04cbb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43b10ae elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"43b10ae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Trouver des r\u00e9ponses<\/br>dans les moments difficiles<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13b2056 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"13b2056\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;default_state&quot;:&quot;expanded&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2060\" class=\"e-n-accordion-item\" open>\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2060\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Quels services offrez-vous ? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M177 159.7l136 136c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-22.6 22.6c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L160 255.9l-96.4 96.4c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L7 329.7c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l136-136c9.4-9.5 24.6-9.5 34-.1z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M143 352.3L7 216.3c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.6-22.6c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l96.4 96.4 96.4-96.4c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l22.6 22.6c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-136 136c-9.2 9.4-24.4 9.4-33.8 0z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2060\" class=\"elementor-element elementor-element-e91ed81 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e91ed81\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1422c97 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1422c97\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous offrons des fun\u00e9railles traditionnelles, des c\u00e9l\u00e9brations de la vie, des services de cr\u00e9mation, des services comm\u00e9moratifs et des pr\u00e9arrangements \u2014 chacun adapt\u00e9 aux souhaits et traditions de votre famille.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2061\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"2\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2061\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Comment choisir le bon service ? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M177 159.7l136 136c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-22.6 22.6c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L160 255.9l-96.4 96.4c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L7 329.7c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l136-136c9.4-9.5 24.6-9.5 34-.1z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M143 352.3L7 216.3c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.6-22.6c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l96.4 96.4 96.4-96.4c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l22.6 22.6c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-136 136c-9.2 9.4-24.4 9.4-33.8 0z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2061\" class=\"elementor-element elementor-element-192dc5d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"192dc5d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-89905af elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"89905af\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nos conseillers vous guident \u00e0 travers chaque option avec soin et clart\u00e9. Nous \u00e9coutons vos besoins, expliquons ce qui est inclus et vous aidons \u00e0 d\u00e9cider sans pression.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2062\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"3\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2062\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Qu'est-ce qui est inclus dans un service fun\u00e9raire ? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M177 159.7l136 136c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-22.6 22.6c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L160 255.9l-96.4 96.4c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L7 329.7c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l136-136c9.4-9.5 24.6-9.5 34-.1z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M143 352.3L7 216.3c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.6-22.6c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l96.4 96.4 96.4-96.4c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l22.6 22.6c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-136 136c-9.2 9.4-24.4 9.4-33.8 0z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2062\" class=\"elementor-element elementor-element-81793be e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"81793be\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb548c1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"eb548c1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les services comprennent g\u00e9n\u00e9ralement la prise en charge de votre \u00eatre cher, la coordination de la c\u00e9r\u00e9monie, le lieu, le c\u00e9l\u00e9brant ou clerg\u00e9, le mat\u00e9riel comm\u00e9moratif et le transport. Nous adaptons chaque d\u00e9tail \u00e0 votre famille.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2063\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"4\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2063\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> \u00c0 quelle vitesse pouvez-vous organiser un service ? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M177 159.7l136 136c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-22.6 22.6c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L160 255.9l-96.4 96.4c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L7 329.7c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l136-136c9.4-9.5 24.6-9.5 34-.1z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M143 352.3L7 216.3c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.6-22.6c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l96.4 96.4 96.4-96.4c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l22.6 22.6c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-136 136c-9.2 9.4-24.4 9.4-33.8 0z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2063\" class=\"elementor-element elementor-element-22c016c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"22c016c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a50560 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1a50560\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous pouvons commencer les arrangements imm\u00e9diatement, jour comme nuit. La plupart des services sont organis\u00e9s en 24 \u00e0 72 heures selon le rythme et les souhaits de votre famille.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2064\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"5\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2064\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Desservez-vous toutes les confessions et traditions ? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M177 159.7l136 136c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-22.6 22.6c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L160 255.9l-96.4 96.4c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L7 329.7c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l136-136c9.4-9.5 24.6-9.5 34-.1z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M143 352.3L7 216.3c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.6-22.6c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l96.4 96.4 96.4-96.4c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l22.6 22.6c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-136 136c-9.2 9.4-24.4 9.4-33.8 0z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2064\" class=\"elementor-element elementor-element-d7740e9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d7740e9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7361bbd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7361bbd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Absolument. Nous honorons chaque foi, culture et tradition \u2014 des c\u00e9r\u00e9monies religieuses aux c\u00e9l\u00e9brations de la vie, en fran\u00e7ais, en anglais, ou dans toute langue parl\u00e9e par votre famille.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Services fun\u00e9raires qui honorent chaque vie Accompagner les besoins et souhaits uniques de votre famille Appelez-nous \u00b7 514-482-7474 Services qui honorent chaque vie Accompagner les besoins et traditions uniques de votre famille Protocoles fun\u00e9raires \u00a0Nous traitons avec compassion toutes les exigences l\u00e9gales et formalit\u00e9s administratives au Qu\u00e9bec, permettant aux familles endeuill\u00e9es de se concentrer sur [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-6199","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/letoiledunord.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6199","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/letoiledunord.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/letoiledunord.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/letoiledunord.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/letoiledunord.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6199"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/letoiledunord.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6199\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6809,"href":"https:\/\/letoiledunord.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6199\/revisions\/6809"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/letoiledunord.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6199"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}